:42:10
Ni hade rätt, jag har ändrat mig.
:42:17
Jag tar lunch i stället.
:42:19
Jag vill ha en dubbel ostburgare. . .
Hinner du med?
:42:24
Pommes frites och. . .
en choklad-milkshake.
:42:30
- Ja. - Ta beställningen, Sheila.
- Kan du göra det, Rick?
:42:36
Det känns bättre att säga Rick
efter allt vi varit med om.
:42:46
Hur står det till?
Smakar det gott?
:42:52
Var det gott?
:42:58
Smakar det bra?
:43:03
En kritiker. . .
:43:07
Hon gillar inte dressingen, Rick.
:43:11
Det var ett skämt.
:43:20
Det är det här jag menar.
:43:23
Titta där uppe.
Den är saftig och jättehög.
:43:32
Titta sen på den här sorgliga,
tillplattade saken.
:43:36
Kan nån tala om vad det är
som inte stämmer?
:43:40
Är det nån som kan det?
:43:54
Ni är partners igen!
:43:57
- Nej, han flyttar till Lake Havasu.
- Vad finns där?