Falling Down
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:18:02
Þu ne peki?
:18:05
Grafiti mi?
:18:08
Hayýr.
:18:09
Grafiti falan deðil!
Bu bir tabela.

:18:12
Okuyamýyor.
:18:15
Ben sana okuyayým.
"Özel mülkiyettir,...

:18:19
...girilmez" yazýyor.
:18:21
Yani, sana diyor!
:18:25
-Hepsi yazýlý mý?
-Evet!

:18:28
Ýngilizce yazsaydýnýz,
anlayabilirdim!

:18:31
-Espri yaptý.
-Ben gülmüyorum.

:18:34
-Ben de gülmüyorum.
-Durun çocuklar.

:18:36
Ýyi bir tanýþma olmadý.
:18:42
Burasý bir çetenin
bölgesi, öyle mi?

:18:45
Bölge kavgasý mý yapýyoruz?
:18:49
Sizin çöplüðünüze girdim,
ya da her ne diyorsanýz.

:18:54
Varlýðýmdan rahatsýz
oldunuz. Anlýyorum.

:18:57
Ben de sizi
bahçemde istemezdim.

:19:01
Burasý sizin eviniz.
:19:03
Ev, evdir.
Saygý duyuyorum.

:19:05
Yani, bir iki adým geri
çekilirseniz,...

:19:10
...ben de çekip, giderim.
:19:14
Tamam mý?
:19:15
-Ne diyorsun?
-Ücret ödemeli.

:19:17
Ýyi fikir.
:19:19
Ücret ödemelisin.
:19:22
Bakýn çocuklar,...
:19:24
...kötü bir sabah geçirdim.
Havamda deðilim.

:19:27
Ne ödeyecek?
:19:28
Þu çanta nasýl?
:19:30
Ýyi fikir.
:19:32
Çantaný bize ver, ahbap.
:19:38
Lanet çantamý size
vermeyeceðim.

:19:40
Pislik herif,
lanet çantaný bize ver!

:19:51
Kendi iþime bakacaktým.
:19:54
Arazi haklarýnýzý gözetmeye ve
sizi adam yerine koymaya hazýrdým.

:19:59
Birinin,...

Önceki.
sonraki.