:46:01
...sonra parayý ödeyip, gitmiþ.
:46:03
Gitmem lazým.
:46:05
Para mý ödemiþ?
:46:06
Kaldýr kýçýný. Gidelim.
:46:08
Gitmeliyim.
:46:09
Nerede olmuþ?
:46:11
Quintero'yla 4. Cadde arasýnda.
:46:14
Bir dakika, dur. Bekle!
:46:17
Adamýn ne giydiðini
bana bildirir misin?
:46:20
Çöle gitmeden son bir bomba
mý patlatmak istiyorsun?
:46:24
Beyaz gömlek ve kravat
mý giyiyormuþ, öðren.
:46:28
Hadi, çifte kumrular.
:46:29
-Gitmem lazým.
-Bekle.
:46:32
Karým hakkýnda.
Ýlk kez söylüyorum.
:46:36
Nedir?
:46:40
Onu seviyorum.
:46:43
Gidelim!
:47:11
7 yýldýr bu bankanýn...
:47:13
...müþterisiyim. Þimdi
küçük bir kredi istedim,...
:47:16
...bana "ekonomik açýdan
rantabl deðil" dediler.
:47:29
Affedersiniz, bayým.
:47:31
Baþvurunuz ne oldu?
Kredi verdiler mi?
:47:35
Bu, bay rantabl olmalý!
:47:37
Yüzünde bir gülücükle
mutlu bir müþteri.
:47:41
Ekonomik açýdan rantabl
bir kiþi, iþte böyle olmalý!
:47:56
Bu kaça?
:47:58
Sadece 3 dolar.