Falling Down
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:19:05
Bazen bütün yemek boyunca
tek kelime etmeden oturur.

1:19:12
Makine gibi yemeðini
hýzla aðzýna týkýyor.

1:19:15
Öyle ürperiyorum ki,...
1:19:18
...yutkunamýyorum.
1:19:20
Aðzýmda ayný lokmayý
geveleyip duruyorum.

1:19:25
Sonra onu tükürüyorum.
O da, sanki öldürecekmiþ...

1:19:28
...gibi bakýyor bana.
1:19:33
Bunu ona söylemeyin.
1:19:34
Söylemem, söz.
1:19:37
Yük olmamaya çalýþýrým.
Paradan söz etmem.

1:19:42
Siz, nasýl birine
yük olursunuz?

1:19:46
William, ben ona
Bill diyeyim.

1:19:48
Bill'i tercih ediyor.
Ben de öyle diyorum.

1:19:51
Eve gittiðini söylerken...
1:19:53
...karýsýyla çocuðunun
evini kastetmiþ olabilir mi?

1:19:56
Eski karýsý.
Burada olmamalýyýz.

1:20:00
Eski karýsý, evet. Elizabeth.
Kýzlýk soyadý ne?

1:20:04
Trevino. Yarý Ýtalyan.
Nasýldýrlar bilirsiniz.

1:20:07
-Elizabeth þimdi nerede?
-Ne bileyim.

1:20:11
Torununuzun yerini
bilmiyor musunuz?

1:20:15
Bill, bilmemi istemedi.
Olanlar için beni suçluyor.

1:20:22
Evet?
1:20:25
-Bir ay önce iþten atýlmýþ.
-Ne?

1:20:35
Hergün nereye gidiyordu, peki?
1:20:38
Öðle yemeðini nerede yiyordu?
1:20:53
Bu çite niye dikenli
tel ördünüz?

1:20:56
Þaka mý bu?
1:20:57
Zenginler böyle mi eðleniyor?
Benim gibi masum insanlar...


Önceki.
sonraki.