:10:00
Do you mind sleeping on the right?
:10:03
Hold on.
:10:04
Last night we had no choice.
:10:06
Today we'll plan ahead.
:10:08
Exactly.
So I'll take the left. Let's go.
:10:11
Where to?
:10:12
To my hideout.
:10:17
Fanfan?
:10:20
Where are you?
:10:23
Fanfan...
:10:48
give me that key, don't be silly.
:10:51
When I was little.
:10:52
I came here to relax all alone.
:10:55
Now I want to relax with you.
:10:59
We won't do anything for 10 minutes.
:11:02
That's all...
:11:07
Lie down here.
:11:07
next to me.
:11:11
Give me that key.
:11:17
What do you think?
:11:19
That I brought you here
to hump you madly?
:11:23
Not at all.
:11:25
I just want to feel comfy...intimate.
:11:28
It's your choice.
I'm not forcing you.
:11:32
Okay.
:11:33
But just 5 minutes.
:11:42
Aren't we comfy?
:11:46
Can you hear the birds?
:11:48
Where is the key?
:11:52
Listen to the birds.