:09:02
Остави и паркирай, Франк.
Все още съм под гаранция.
:09:26
- Добро утро, съкровище.
-Мм-hm.
:09:29
- Искаш ли кафе?
-Не, благодаря. Трябва да тръгвам.
:09:33
Франк точно пиеше едно
преди да ми оправи колата.
:09:39
Колко дълго ще оправяш
Мерцедеса на Лана?
:09:41
- Не зная. Шест, седем седмици.
-Все още не си открил какъв е проблема?
:09:46
- Мисля си, че вече го напипвам.
-Виж, аз знам какво прави той.
:09:50
Той не оправя колата ти.
Той те работи.
:09:56
Ти я работиш моята съпруга.
:10:01
Виждам играта ти, Франк.
:10:03
Вдигаш нагоре капака, вреш си носа
навсякъде, играеш си с частите.
:10:07
Слагаш някоя и друга смазка.
:10:10
И взимаш някое старо бутало,
вкарваш го и го изкарваш.
:10:15
Навън, навътре, навън, навътре. Няма край.
И продължава да идва, и да идва.
:10:20
И сметките са по-големи.
Няма да стигнеш далеч защото си уволнен.
:10:24
Нед, нали трябваше да ходиш някъде?
:10:27
Ох. Закъснявам за
съда. Толкова си наивна.
:10:33
Не виждаш злото в хора като него.
:10:50
Ти, свършвай с кафето и излизай навън.
:10:57
- Кой е това?
:10:59
Това е пощальона.
Той винаги звъни два пъти.