:21:01
Get out of the way.
:21:06
Here's the plan.
:21:08
Ten minutes
out of the station...
:21:10
he'll be standing in the
vestibule between the cars...
:21:12
trying to avoid
a panic attack.
:21:14
Fourteen minutes
and ten seconds out...
:21:16
the train crosses
the Santa Ynez river.
:21:19
So, at thirteen minutes
and fifty-four seconds...
:21:21
I shoot him,
shove him out the door...
:21:23
he hits the river
and drowns.
:21:26
Bingo.
:21:28
Triple play.
:21:29
We're rich.
:21:31
You've been thinking about this
a long time, haven't you?
:21:34
No. It just came to me.
:21:42
I had this image
of a big, powerful...
:21:47
throbbing train...
:21:52
Plunging into
a long, dark tunnel.
:22:00
Sometimes a guy can spend
too much time on the job...
:22:02
and not enough on his wife.
:22:04
So I knocked off early
and headed home to Lana.
:22:06
She'd been feeling
abandoned lately...
:22:08
sleeping all alone
in that big, empty house.
:22:11
I knew what she wanted
more than anything...
:22:13
was to have a baby...
:22:14
so there'd be someone around
to talk to and clean up after.
:22:18
When you're a cop,
you see it all...
:22:21
and I knew exactly
how babies were made.
:22:28
It had been a long time...
:22:29
since I felt the soft caress
of her hand on my cheek.
:22:34
The rest would have to wait
till morning.