:28:01
un verre d'eau.
:28:08
Alors, vous avez ces papiers?
:28:13
Non. Vous pourriez venir chez moi.
:28:17
- Je vous ramène.
- J'ai ma voiture.
:28:19
Je vous suis, alors.
:28:21
Ca semble bête, mais partez d'abord.
:28:24
Sinon, ils me prendront
pour une fille facile.
:28:27
une traînée qui couche.
Si vous partez d'abord...
:28:31
Ils me prendront pour un abruti
qui laisse passer sa chance.
:28:48
Les femmes feraient n'importe quoi
pour sauver les apparences.
:28:53
Lola Cain, par exemple. Elle préfère
passer pour une dure à cuire
:28:58
que pour une fille facile très douce.
:29:01
Mais quelque chose en elle
me faisait ruisseler de sueur.
:29:06
Quoi que je fasse,
rien ne me rafraîchissait.
:29:17
Elle avait une maison plutôt cossue,
pour une dame sans soutien financier.
:29:22
Mais avec un corps pareil,
pas besoin de soutien.
:29:50
Nous y voilà. Dans l'obscurité.
:29:56
Je vais claquer.