:53:53
Billets, s'il vous plaît.
:54:14
Les armes automatiques sont autorisées
seulement après 21 heures.
:54:18
On va la mettre avec les bagages.
Réclamez-la en arrivant à Santa Barbara.
:54:24
Vous savez que si on met une pièce
sur les rails, le train déraille?
:54:30
Va dans la voiture à côté.
Fais-moi signe dès que tu vois le fleuve.
:54:35
Vous avez déjà vécu un déraillement?
Les gens sont tout écrabouillés.
:54:39
Qu'est-ce qu'il y a?
Vous transpirez. Je vous rafraîchis?
:54:47
Les meilleurs déraillements, c'est
dans les tunnels. Il y a du sang partout.
:54:53
Voilà le tunnel.
:54:56
- On va peut-être dérailler.
- Dans le sas.