1:12:03
Là, c'est moi. Non, là.
1:12:05
Je l'ai vue voler mon ombre à paupières et
elle m'a frappé au visage avec une pelle.
1:12:13
J'ai eu 53 opérations.
A la fin, je ressemblais à ça.
1:12:18
- Je suis affreuse.
- Tu es magnifique.
1:12:21
Ne mens pas. Je sais comment je suis.
1:12:24
Comment s'appelle ton médecin?
1:12:27
Boucher, le Dr Sepulveda.
1:12:30
Beverly Hills, 90210.
1:12:33
- Tu es magnifique.
- Dis ça à Dwayne.
1:12:35
Quand il m'a vue, il m'a quittée pour elle,
1:12:38
parce qu'elle me ressemblait
plus que moi.
1:12:41
Elle m'a volé mon visage, puis elle m'a
volé le seul homme qui m'ait aimée.
1:12:47
Mais j'ai trouvé un moyen de me venger.
La meilleure vengeance possible.
1:12:54
Détruire son mariage.
1:13:00
C'est pour ça que tu as fait ça.
1:13:10
Me séduire, me harceler.
Les cassettes, les fleurs, les coups de fil.
1:13:14
- Tu es ami avec Dick Tracy, non?
- Ca ne marchera pas. Lana m'aime.
1:13:20
Peu importe. Je la fais chanter.
1:13:24
- Du chantage?
- Elle a tué le mécanicien.
1:13:27
Je l'ai vue.
1:13:29
Lana a tué Frank Kelbo?
1:13:32
Kelbo? Il s'appelait Kelbo?
1:13:35
Pourquoi? Il t'a arnaquée aussi?
1:13:39
Dwayne s'appelait Kelbo. Il avait un fils.
1:13:58
Les morceaux du puzzle s'emboîtaient.
Et ce que je voyais ne me plaisait pas.