:25:01
Hvis det brænder, -
:25:03
- kommer vi til at sove herude.
:25:10
Mike?
:25:17
Stop, Mike!
:25:21
- Det er vildt.
- Gud fri mig vel...
:25:26
- Travis!
- Travis!
:25:29
- Din skøre skid!
- Hvad fanden laver du?
:25:30
Ind i bilen, din nar!
:25:33
Hvad er det?
:25:34
- Hvad er det for noget?
- Du gode gud...
:25:40
Travis!
:25:44
Hvad fanden laver han derude?
:25:46
- Kom ind i bilen igen.
- Hvad fanden er det?
:25:51
- Travis!
- Kom ind i bilen.
:25:59
- Kom væk derudefra.
- Hvad er det?
:26:02
Jeg ved det ikke.
:26:15
Se, Mike!
:26:17
Væk, Travis!
:26:18
Lad ham blive her,
hvis han er så åndssvag.
:26:24
Kom tilbage, Travis.
:26:37
Løb, Travis! Løb!
:26:43
- Hvad fanden var det?
- Kunne I mærke det?
:26:45
Travis!
:26:55
- Travis!
- Kom væk!
:26:57
- Kom herind! Travis!
- Hvad fanden er det?