:13:04
Vand!
Hent noget vand til ham.
:13:06
Det skal nok gå.
:13:08
Det skal nok gå alt sammen, Travis.
:13:11
Dana er lige her.
:13:13
Travis?
:13:18
Det er okay, Travis.
:13:37
Det må være dem.
:13:40
De er her.
:13:42
Mike...
:13:54
Mike?
:13:56
Fem dage, mand.
:13:58
Der er gået fem dage.
:14:03
Alle har ledt efter dig.
:14:05
Hundredvis af mennesker.
:14:07
Mange bønner er blevet hørt.
:14:10
Utroligt, at vi fandt det.
Hvor er han?
:14:13
Vi skal have en urinprøve.
:14:15
En urinprøve?
:14:17
Du lader dem ikke røre ham, Mike.
:14:18
Flyt jer.
:14:20
Han har styr på det her.
:14:21
Det var klogt af Dem at ringe.
Det er et meget kritisk tidspunkt.
:14:24
Kom herind. Tag et billede.
Få nogle billeder.
:14:28
Mr. Walton?
:14:30
Mr. Walton,
mit navn er Jarvis Powell.
:14:33
Kan De fortælle os,
hvor længe De har været tilbage?
:14:37
- Lad ham nu.
- Få gang i den her.
:14:40
Han skal på hospitalet.
:14:43
Vær nu stille.
:14:44
Mr. Walton...
:14:46
Mr. Walton... Flyt jer.
:14:48
Mr. Walton,
var De i kontakt med rumvæsener?
:14:51
Var De på en anden planet?
På et moderskib?
:14:55
- Hvordan kommunikerede de?
- Lad ham nu være.
:14:58
Kommunikerede?
Hvad er det for noget ævl?