:17:01
Hey, Mann. Das ist ein gutes Lied.
:17:03
Mach's leiser. Im Ernst.
:17:36
In Ordnung, Jungs. Legen wir los.
:17:44
Okay, hört her.
Das wird ein langer Tag.
:17:48
David, Dallis, ihr wechselt euch
an der großen Säge ab.
:17:51
- Bobby und Greg räumen weg.
- Okay.
:17:53
Wir schaffen die Ostseite
von Pine Mountain heute.
:17:56
Okay? Holt das Wasser. Auf geht's.
:18:03
Noch ein Tag, noch ein Dollar.
:18:20
Bergab!
:18:43
'Ne dicke Ladung.
:18:55
Er fällt.