:35:00
Es ist kein Witz.
:35:02
Lhr habt ihn zurückgelassen?
:35:04
Ich weiß nicht, wo er ist, Dana.
:35:07
Was soll das heißen?
:35:09
Genau wie ich sagte.
:35:16
Wie konntet ihr ihn
einfach dort lassen?
:35:19
Lm Radio sagten sie was
über das Weltall.
:35:23
Ich ließ ihn nicht einfach zurück.
:35:25
Und ja, da draußen
war wirklich was. Ich...
:35:28
Ich... Ich versteh nicht. "Da draußen"?
:35:30
Ist Travis weg?
:35:35
Morgen wird ein Suchtrupp
nach ihm losgeschickt.
:35:39
Wo ist er, Mike?
:35:43
Wo ist er, Mike?
Wo ist er, Mike? Mike...
:35:49
Es ist alles gut. Es wird alles gut.
:35:53
Es wird schon wieder.
:35:59
Vater im Himmel,
ich verneige mich ehrfürchtig vor dir.
:36:04
Lass deinen Geist bei mir sein.
:36:09
Vergib uns, Vater,
was wir getan haben.
:36:40
Ich will Teams mit zwei Mann
auf den Kamm.
:36:44
Wenn er hier ist, will ich ihn finden.
:36:48
- Verstanden?
- Ja.
:36:49
Legen wir los, Leute.
Und Gott segne euch.
:36:55
Sind Sie sicher? Ist das die Stelle?
:36:58
Na ja, es war Nacht, aber... aber, doch.