:04:00
para hacernos quedar mal?
:04:03
Cy Gilson es el mejor de todos.
:04:05
Tenéis suerte de contar con él.
:04:07
Si usted lo dice, me basta.
:04:12
Lo que está claro
es que podéis confiar en él.
:04:16
Bueno, yo me fío de usted.
:04:19
¿Nos das tu palabra
de que no habrá trampa?
:04:21
Eso es muy fácil. Te doy mi palabra.
:04:30
De acuerdo.
:04:31
¿Se llama Gregory Thomas Hayes?
:04:35
Sí.
:04:39
¿Nació en Corona, Nuevo México?
:04:42
Sí.
:04:46
¿Es soltero en la actualidad?
:04:48
Sí.
:04:51
¿Llevo una camisa blanca?
:04:56
La cabeza hacia delante.
:04:58
- En parte es blanca.
- Sí o no.
:05:04
No.
:05:07
Hace cinco días en Rim Road,
al norte del arroyo Turkey,
:05:11
¿vio una luz sin identificar
justo encima de unos árboles?
:05:15
Sí.
:05:17
¿Vio un objeto suspendido
sobre el claro?
:05:20
Sí.
:05:24
¿Tenía forma de plato?
:05:26
Algo así.
:05:28
No... No...
No había visto nunca nada parecido.
:05:33
¿Sí o no?
:05:37
Tendré que decir que no.
:05:41
¿Vio a Travis Walton
acercarse andando al objeto?
:05:46
Sí, sí que lo vi.
:05:50
¿Vio un rayo azul y verde
rodear a Travis Walton?
:05:54
Sí. Ya se lo dije a los otros.
Le explotó encima.
:05:58
¿Cree que fue el rayo de luz
lo que mató a Travis?