:15:00
Tienen dos opciones.
:15:01
O se callan o salen.
:15:07
Dana, deja que lo intente.
:15:09
Sr. Walton, ¿cómo eran?
:15:13
¿Cuántos eran?
:15:15
¿Le dieron... comida?
¿Le inyectaron algo?
:15:19
- Ya está bien, caballero.
- Mike.
:15:21
El mundo entero
debe aprender de su experiencia.
:15:24
Ya es suficiente, Mike. ¡Vamos!
:15:25
Les pido...
:15:27
¡Dejen que hagamos nuestro trabajo!
:15:29
¡No! Ya lo ha hecho y no ha respondido.
:15:31
¡No se meta entre mi hermano y yo!
:15:33
¡Fuera de aquí! No, no...
¡Ha visto algo!
:15:37
¡Ha visto algo!
:15:39
Travis, ¿qué es lo que ves?
¿Qué es lo que ves?
:15:42
- ¡Sácalo de aquí!
- ¡Ve algo!
:15:44
¡Está viendo algo!
:15:55
Venga. ¿Preparados? Arriba.
:15:58
Vamos, chicos.
:16:01
El médico está en la UCI.
Vamos a avisarle.
:16:05
Aguanta, colega. Te pondrás bien.
:16:13
Los ojos le dan vueltas. Vigílalo.
:16:16
Te pondrás bien.
:16:21
No sé qué le habrá pasado a este.
:16:23
Cuidado con la esquina.
:16:42
Doctor, el especialista está de camino.
:16:48
Amárralo.
:16:50
- ¿Ha perdido el conocimiento?
- No.
:16:55
- ¿Pulso?
- ¿Estás bien?
:16:57
¿Puedes hablar?