:23:00
- Mitä te tarkoitatte?
- Etkö tiedä?
:23:05
Muistisi ei ole vielä ihan kunnossa.
:23:10
Annetaan sinulle
vähän lisää aikaa.
:23:13
Olen kärsivällinen.
En mene mihinkään.
:23:18
Tavoitat minut seriffin kautta,
jos haluat kertoa jotain.
:23:26
Tervetuloa kotiin, Travis.
:23:36
Mitä tuo oikein oli?
:23:39
Vie minut kotiin. Kiltti.
:23:49
Katsokaa, mitä minä löysin!
:23:55
- Kiva nähdä sinua.
- Hienoa, että olet taas täällä.
:24:00
- Mike ei kai tule.
- Travis, katso.
:24:05
AVARUUSOLIOT SIEPPASIVAT
ARIZONALAISEN
:24:09
- Watters oli radiossa aamulla.
- Hän väittää, että valehtelimme.
:24:15
Watters luulee,
että me tapettiin sinut.
:24:23
Onko kaikki kunnossa?
:24:27
Tulkaa syömään.
Kaikki on valmista.
:24:37
Tule, Travis.
:24:42
Travis, otetaan purtavaa.