:15:08
	Dana, vjencajmo se.
Ne mogu vie cekati.
:15:12
	- Travise.
- Nemoj odmah odgovoriti.
:15:15
	Razmisli.
:15:18
	Dobro.
:15:23
	Moemo li krenuti?
Prije nego to mi pozlije.
:15:28
	- Vidimo se kasnije.
- Moe.
:16:04
	Kako ste decki?
:16:07
	- Dobro jutro.
- Bok.
:16:17
	Bobby, svaki dan ti govorim
stiaj ga ili ugasi.
:16:20
	Necu ti opet govoriti.
:16:23
	Treba ti malo bluesa, covjece.
:16:25
	Imate li krafne?
:16:27
	Lmali smo ih, Dallise.
Pojeli smo ih.
:16:29
	Sluajte ovo:
:16:31
	"Dama iz Bornea rodila
leglo od 13."
:16:34
	- Leglo?
- Aha.
:16:36
	- Cisto sranje.
- Kako to misli?
:16:37
	Pie ovdje. Procitaj.
:16:40
	Makni se.
:16:41
	- Daj, pusti ga na miru.
- Zavei i gledaj svoja posla.
:16:48
	to ako to i jesu moja posla?
:16:50
	eli li to, stari?
eli da to budu tvoja posla?
:16:52
	- Hocete li prestati, curice?
- A da ti zauti, Davide?
:16:56
	- Hej! Prestani, covjece.
- Ti prestani.
:16:58
	- Ne, ti prestani, Dallis.
- Ne, ti prestani.