Fire in the Sky

:29:01

- Mrtav je, šupcino!
- Moramo se vratiti.

:29:04

- Ne!
- Nema šanse. O cemu ti to?

:29:06

Ne, možda se trebamo vratiti.
Možda se trebamo vratiti!

:29:10

- Nema šanse! Ne!
- Nema šanse! Ne!

:29:11

Ne znamo je li mrtav.

:29:13

- Bježimo odavde!
- O cemu ti to?

:29:16

Vracam se natrag!

:29:18

Ako ne želite sa mnom,
izlazite iz auta.

:29:21

Kasnije cu vas pokupiti.

:29:23

- Ne možeš nam to uciniti.
- Što ako se ne vratiš, Mike?

:29:31

Lzlazite van.

:29:40

Idi, covjece. Moraš izaci.

:29:44

Bit ce sve u redu.
Ostanite uz cestu.

:30:14

Kurvin sin.

:30:19

Pre...

:30:21

Pretražio sam šumu...

:30:24

Ali nije ga...

:30:27

Nije bilo nicega...

:30:33

Uzeli su ga.

:30:45

Mislite da cu povjerovati

:30:48

da se leteci tanjur spustio
i odveo vašeg prijatelja

:30:53

u svemir?

:30:55

To je istina.
Upravo se to dogodilo.

:30:58

Je li?