Fire in the Sky
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
- Jeste li pronašli što?
- Ne znam.

:39:08
Pitam se što ce ovdje naci.
:39:12
Imaš kakvu ideju, Mike?
:39:14
Ovdje je nešto, šerife.
:39:18
- Je li Walton?
- On je.

:39:20
- Znao sam.
- Ubili su ga.

:39:27
Što je?
:39:42
Prestanite kopati.
:39:44
Nije ljudsko, Frank.
:39:48
Neki je lovac zakopao svog psa.
:39:50
Mislio sam da je to on.
:40:00
Dana je kod Waltonovih.
:40:17
Danas je zvao neki tip iz A.L.I. -ja.
:40:21
Skinuli su te s posla
i zaposlili posve novu ekipu.

:40:30
Ne izgledaš iznenadeno.
:40:33
I nisam.
:40:35
Zašto nisi?
:40:36
Što cemo kad
sljedeci tjedan dode racun?

:40:39
Smislit cu nešto, dobro?
:40:41
Znaš, ne razumijem to.
Nestao je moj najbolji prijatelj.

:40:45
Sam Bog zna gdje je,
a ti misliš samo na novac.

:40:49
Reci cu ti nešto.
:40:50
Ljudi govore strašne stvari o tebi.
:40:53
- Briga me što misle.
- Mene jest.

:40:56
Živimo ovdje, djeca nam žive ovdje.
Naravno da me briga.


prev.
next.