Fire in the Sky
prev.
play.
mark.
next.

:46:02
- Ako priznamo.
- Priznamo?

:46:04
Da, ako priznamo
da ce nam pokušati pomoci.

:46:07
Da ce nam pomoci.
:46:09
Koji se vrag ovdje dogada?
:46:11
Želiš mi nešto reci?
:46:14
- Idi sjedni, Buck.
- Vrela hrana, prolaz.

:46:17
Ako želite to riješiti,
možemo odmah izaci van.

:46:21
Šališ se,
ti debelo govno.

:46:25
- Kujin sine.
- Skini mi se! Makni se!

:46:27
- Hajde.
- Smirite se!

:46:29
Hajde, smirite se.
:46:31
Hajde.
:46:33
Odmakni se i pusti gdicu Idu
da prode s tom hranom.

:46:36
Svemoguci Bože!
:46:38
Idi tamo i popij tu kavu
dok se nije ohladila.

:46:41
Kako ste danas, decki?
:46:43
- Hoceš li nešto, Mike?
- Kako je moj decko?

:46:46
Ne. Hvala, Ida.
:46:47
Sjedni, Davide.
:46:49
Smirite se, decki.
:46:52
Cujte, želim da znate
:46:54
da u ovome nema
nicega osobnog.

:46:58
Gdje vam je prijatelj?
:47:01
- Koji?
- Daj, Mike.

:47:03
Onaj sa stavom.
:47:06
Ako mislite na Dallisa,
ne znam.

:47:10
Imamo prijedlog za sve vas.
:47:13
Želim da se svi podvrgnete
detektoru laži.

:47:16
Ako govorite istinu,
ucvrstit ce vaše stajalište.

:47:23
Razmislit cemo.
:47:24
Imam dobrog covjeka
ovdje u državi.

:47:26
Možete se testirati danas,
sutra, kad god...

:47:29
Rekao sam da cemo razmisliti.
:47:34
Zašto ne bismo malo popricali,
Mike, ha?

:47:37
Vani.
:47:54
Greg nam je rekao istinu
o porezotini na Dallisovoj ruci.

:47:59
Nije od papira, zar ne?

prev.
next.