:29:01
- Meghalt, hülye!
- Vissza kell menjünk.
:29:04
- Nem!
- Szó se róla. Mit beszélsz?
:29:06
Nem, talán tényleg vissza kell menjünk.
Vissza kell menjünk!
:29:10
- Szó se róla! Nem!
- Semmiképp! Nem!
:29:11
Még nem tudjuk, hogy meghalt.
:29:13
- Menjünk innen! Menjünk...
- Mirõl beszélsz?
:29:16
Én visszamegyek! Visszamegyek!
:29:18
Ha nem akartok jönni,
szálljatok ki az autóból.
:29:21
Késõbb visszajövök értetek.
:29:23
- Nem teheted ezt velünk.
- És ha nem jössz vissza, Mike?
:29:31
Szálljatok ki.
:29:40
Menj, ember. Menned kell. Szállj ki.
:29:44
Minden rendben lesz.
Maradjatok az úton.
:30:14
Gazember.
:30:19
Én...
:30:21
Kerestem az erdõben...
:30:24
De nem volt...
:30:27
Semmi nem volt...
:30:33
Elvitték.
:30:45
Elvárjátok, hogy elhiggyem,
:30:48
hogy lejött egy repülõ csészealj
és elvitte a barátotokat
:30:53
az urbe?
:30:55
Ez az igazság, uram.
Pontosan ez történt.
:30:58
Tényleg?