:15:00
Oké, választhattok.
:15:01
Csendben maradtok, vagy kimentek.
:15:07
Dana, adj egy esélyt a pasasnak.
:15:09
Mr Walton, meg tudná mondani,
hogy néztek ki?
:15:13
Meg tudná mondani, hányan voltak?
:15:15
Kapott...
Kapott ételt? Injekciót?
:15:19
- Jól van, elég volt, uram.
- Mike.
:15:21
Fontos, hogy a világ
tanuljon a tapasztalatából.
:15:24
Elég volt, Mike. Ugyan!
:15:25
Nézzék, azt kérem...
:15:27
Kérem, hagyják, hogy
végezzük a munkánkat!
:15:29
Nem! Megtette a dolgát.
Nem válaszol.
:15:31
Nem állhatsz én és a testvérem közé!
:15:33
Ki innen! Ne, ne...
Lát valamit!
:15:37
Lát valamit!
:15:39
Travis, mit lát?
Mit lát?!
:15:42
- Vigyétek ki!
- Lát valamit!
:15:44
Lát valamit!
:15:55
Jól van, indulhatunk. Kész? Emeld.
:15:58
Jól van, induljunk, fiúk.
:16:01
Az orvos az intenzíven van.
Hívjuk.
:16:05
Tarts ki, haver.
Rendbe fogsz jönni.
:16:13
Forgatja a szemét.
Figyeljenek rá.
:16:16
Rendbe fogsz jönni.
:16:21
Vajon mi történhetett ezzel.
:16:23
Oké, vigyázz a saroknál.
:16:42
A laborosok úton vannak, doktor.
:16:48
Biztosítsátok.
:16:50
- Elveszítette az eszméletét?
- Nem.
:16:55
- Pulzus?
- Jól van?
:16:57
Hé, tud beszélni?