:29:01
- E morto, cretino!
- Dobbiamo tornare indietro.
:29:04
- No!
- Ma che stai dicendo?
:29:06
No, forse è meglio tornare.
:29:10
- Neanche per sogno!
- Sei impazzito?
:29:11
Non sappiamo se è morto o no.
:29:13
- Io voglio scendere!
- Ma cosa dici?
:29:16
Lo torno indietro! Torno là!
:29:18
Se volete, voi potete scendere.
:29:21
Passerò dopo a riprendervi.
:29:23
- Non puoi farci questo.
- E se tu non tornassi?
:29:31
Scendete.
:29:40
Dai, scendi. Devi scendere.
:29:44
Andrà tutto bene. State vicino alla strada.
:30:14
Figlio di puttana.
:30:19
Io...
:30:21
ho cercato nel bosco e...
:30:24
Ma non c'era...
:30:27
Non c'era niente...
:30:33
L'hanno portato via.
:30:45
Vi aspettate che creda
:30:48
che un disco volante
ha portato il vostro amico
:30:53
nello spazio?
:30:55
E la verità. E esattamente così.
:30:58
Ah sì?