:47:03
- Han med det dårlige humøret.
- Jeg vet ikke hvor Dallis er.
:47:10
Vi har et forslag.
Ta en løgndetektortest.
:47:16
Snakker dere sant,
vil det bare styrke saken deres.
:47:23
- Vi skal tenke over det.
- Ta den i dag, i morgen, når som...
:47:29
Vi skal tenke over det, sa jeg!
:47:34
Jeg synes vi skal ta
en liten prat, Mike. Utenfor.
:47:54
Greg har sagt sannheten
om Dallis' sår på hånden.
:47:59
Det var ikke noe papirkutt.
Han kranglet med Travis.
:48:05
- Stemmer ikke det?
- Jo.
:48:11
Jeg tror du begynner
å forstå hvem jeg er, Rogers.
:48:16
Jeg har vært i denne bransjen lenge.
Men det er noe som plager meg.
:48:23
Jeg tror ikke at dere
drepte kameraten deres.
:48:27
Men jeg begriper ikke hvorfor
dere prøver å dekke over det.
:48:41
- Hva ville han?
- Vet ikke. Kom.
:48:44
- Hvor skal vi?
- Finne Dallis.
:48:48
- Du vet jo ikke hvor han er.
- Jeg løy.