:14:03
Travis, hundrevis av folk har lett
etter deg. Mange bønner er hørt...
:14:11
Hvor er han?
:14:13
- Vi må ha en urinprøve.
- Urinprøve?
:14:16
- Ikke la dem røre ham, Mike.
- Hold deg unna!
:14:21
Det var godt dere ringte.
Dette er en kritisk fase.
:14:26
Ta noen bilder.
:14:28
Mr. Walton...
:14:31
Jeg heter Jarvis Powell.
Nå kom du tilbake?
:14:38
Sett i gang denne.
:14:41
- Han må på sykehus...
- Vær stille!
:14:45
Mr. Walton...
:14:48
Hadde du kontakt med romvesenene?
Var du på en annen planet?
:14:55
- Hvordan kommuniserte de?
- La ham være...!
:14:59
Enten får dere være stille,
eller så får dere gå ut!
:15:06
- Gi mannen en sjanse, Dana.
- Mr. Walton... Hvordan så de ut?
:15:13
Hvor mange var de?
Fikk du mat? Injeksjoner?
:15:19
Det holder!
:15:21
- Hele verden må få vite om dette.
- Det holder, Mike!
:15:26
La oss gjøre jobben vår!
:15:29
- Nei! Nå får dere være ferdige!
- Det er broren min!
:15:36
Han ser noe! Han ser noe!
:15:40
Hva ser du, Travis?
:15:56
Klar... Løft!
:15:59
Kom igjen.
Legen venter på akutten.