:01:04
Zawiodlem sie na was.
:01:08
Chodzilismy razem do szkoly, Nate.
:01:10
Moja Mary chodzi do szkoly
z twoimi dziecmi.
:01:14
Jack, Larry,
:01:18
pani Pratt.
:01:20
Co wy robicie?
:01:25
Brakuje mi Travisa.
:01:27
Tak jak wam.
Bardzo mi go brakuje.
:01:33
Ale... nie moge nic poradzic
na to, co sie stalo.
:01:36
Nie... nie moge zmienic tego,
co widzialem.
:01:40
A chcialbym.
:01:42
Chcialbym... aby do nas wrócil.
:01:44
Chcialbym... chcialbym wiedziec,
ze nic mu nie jest.
:01:49
Ale nie mam na to wplywu.
:01:52
I na to, co o mnie myslicie.
:01:58
Mówimy prawde od poczatku.
:02:02
Jestesmy gotowi to udowodnic.
:02:04
Poddamy sie waszemu testowi.
:02:06
Przygotujcie tylko wszystko.
Róbcie swoje.
:02:09
A jezeli ktos z was chce cos powiedziec
na mnie lub moich ludzi,
:02:15
niech mi to powie teraz, prosto w twarz.