Fire in the Sky

:29:01

- Mrtav je, magarce!
- Moramo da se vratimo.

:29:04

- Ne!
- Nema šanse. O cemu pricaš?

:29:06

Ne, možda treba da se vratimo.
Možda treba da se vratimo!

:29:10

- Nema šanse! Ne!
- Nema šanse, covece! Ne!

:29:11

Ne znamo da je vec mrtav.

:29:13

- Bežimo odavde! Hajdemo po...
- O cemu pricaš?

:29:16

Vracam se! Vracam se!

:29:18

Ako ne želite da idete,
izadite iz kola sada.

:29:21

Doci cu po vas kasnije.

:29:23

- Ne možeš ovo da nam uradiš, covece.
- Šta ako se ne vratiš, Majk?

:29:31

Lzlazite.

:29:40

Idi, covece. Moraš da ideš. Izlazi.

:29:44

Bice u redu. Ostanite kraj puta.

:30:14

Kuckin sin.

:30:19

Ja...

:30:21

Ja sam pretražio šumu i...

:30:24

Ali njega nije...

:30:27

Nije bilo nicega...

:30:33

Odveli su ga.

:30:45

Ocekujete da poverujem da se

:30:48

leteci tanjir spustio i
odveo vašeg prijatelja

:30:53

u svemir?

:30:55

To je istina, gospodine.
Upravo se to desilo.

:30:58

Da li je?