:35:00
Nije to nikakva ala.
:35:02
Ostavio si ga tamo?
:35:04
Ne znam gde je, Dejna.
:35:07
Kako to misli
da ne zna gde je?
:35:09
Kao to sam ti rekao.
:35:16
Kako si mogao
da ga ostavi tamo?
:35:19
Radio je pominjao
neto o svemiru.
:35:23
Nisam ga samo ostavio.
:35:25
I jeste neto bilo tamo, Kejt. Ja...
:35:28
Ja... Ja ne razumem. "Tamo"?
:35:30
Da li je Trevis otiao?
:35:35
Sutra ce da krenu
u potragu za njim.
:35:39
Gde je on, Majk?
:35:43
Gde je on, Majk?
Gde je on, Majk? Majk...
:35:49
OK je. Bice on OK.
:35:53
Bice sve u redu.
:35:59
Moj oce na nebesima,
ponizno se klanjam pred tobom.
:36:04
Molim tvoj duh da bude sa mnom.
:36:09
Oprosti nam, oce,
ono to smo uradili.
:36:40
Po dvojica u timu na onaj greben.
:36:44
Ako je decko tamo, elim da ga nadem.
:36:48
- Da li ste shvatili?
- Shvatili smo.
:36:49
Hajdemo, momci.
I bog vas blagosiljao.
:36:55
Siguran si? Ovo je mesto?
:36:58
Mislim, bila je noc, ali... ali, jeste.