Fire in the Sky
prev.
play.
mark.
next.

:46:02
- Ako priznamo.
- Priznamo?

:46:04
Aha, ako priznamo,
pokušace da nam pomogne.

:46:07
Da nam pomogne.
:46:09
Šta se, do davola,
ovde dešava?

:46:11
Lmaš nešto što želiš
da mi kažeš?

:46:14
- Idi sedi, Bak.
- Topla hrana, prolazi.

:46:17
Ako želite da ovo rešimo,
možemo odmah da izademo.

:46:21
Mora da se šališ,
ti debelo govno.

:46:25
- Ti mali kuckin sine.
- Skini mi se! Skini!

:46:27
- Hajde.
- Smiri se!

:46:29
Hajde, smiri se.
:46:31
Hajde.
:46:33
Odbij i pusti gospodicu Idu
da prode sa hranom, hoceš li?

:46:36
Bože dragi.
:46:38
Idi tamo i popij kafu
pre nego što se ohladi, momce.

:46:41
Kako ste danas momci?
:46:43
- Želiš nešto, Majk?
- Kako je moj decko?

:46:46
Ne. Hvala, Ida.
:46:47
Sedi, Dejvide, sedi.
:46:49
Smirite se, momci.
:46:52
Slušajte, momci, želim da znate
:46:54
da nema niceg licnog u ovome.
:46:58
Sad, gde je vaš prijatelj?
:47:01
- Koji?
- Hajde, Majk.

:47:03
Onaj sa stavom.
:47:06
Ako misliš na Dalisa,
ne znam.

:47:10
Imamo predlog za sve vas.
:47:13
Želimo da se podvrgnete
detektoru laži.

:47:16
Ako govorite istinu,
to ce svakako povecati vaše šanse.

:47:23
Razmislicemo.
:47:24
Imam dobrog coveka
ovde u ovoj državi.

:47:26
Mislim, mogli biste da to uradite
danas, sutra, kada god se osecate...

:47:29
Rekao sam da cemo razmisliti.
:47:34
Zašto malo ne popricamo,
Majk, a?

:47:37
Napolju.
:47:54
Mladi Greg nam je ispricao istinu
o posekotini na Dalisovoj šaci.

:47:59
Nije se isekao na papir, zar ne?

prev.
next.