Fire in the Sky
prev.
play.
mark.
next.

:07:21
Pa, šta kažeš?
:07:23
Rezult jednog od testova
je neobican.

:07:27
Ne može se ništa zakljuciti.
Moracemo da probamo ponovo sutra.

:07:32
Šta je sa ostalima?
Kakav je njihov rezultat?

:07:35
Proces je još uvek u toku.
:07:38
Nikada ne raspravljamo o rezultatima
dok se ne završe svi testovi.

:07:41
Izvinite, momci.
:07:43
Vratite se ovde
sutra ujutru tacno u 9.00.

:07:46
- Ne.
- Šta?

:07:48
Rekao sam, ne.
:07:50
Uradili smo ono što smo rekli.
:07:52
Mi smo... Došli smo ovde kao zamorcici
i dopustili vam da nas testirate.

:07:55
Ali to je to. To...
Dosta nam je.

:07:57
Necu ponovo doci.
:07:59
Govorite da više ne želite
da saradujete?

:08:02
Samo to i radimo, saradujemo.
:08:03
A za uzvrat od tebe
dobijamo samo ljutnju.

:08:05
- Majk, treba nam malo vremena...
- Ne!

:08:07
Blejk, muka mi je od ovog sranja!
:08:12
Hoceš da podigneš optužnicu?
Samo napred. Uradi to odmah!

:08:16
Rekli smo ti sve što znamo.
:08:18
I ako to nije dovoljno dobro,
to je strašna šteta,

:08:20
jer to je sve što postoji.
:08:25
Hajdemo odavde.
:08:38
Pa, Dalisov grafikon je
na sve strane.

:08:40
Mora da je bio stvarno uzbuden
ili uplašen ili šta god.

:08:43
Ne može da se interpretira.
Potpuno je nejasan.

:08:46
Što se ostalih cetvorice tice, pogledaj.
Uglavnom su potpuno isti.

:08:50
Šta govoriš, Saj?
:08:53
Pa, Blejk, moji grafikoni ne lažu.
:08:57
Ako mene pitaš,
ovi momci govore istinu.


prev.
next.