Fire in the Sky

:20:01

ništa od ovoga se ne bi desilo.

:20:03

Nikome nije dozvoljen pristup ovde.

:20:09

Upravo sam krenuo.

:20:39

Znaš, Trevise, verujem ti.

:20:41

I znam da imamo
da pricamo o mnogo cemu.

:20:43

Možda cemo jednoga dana imati
razgovor u dva smera.

:20:46

Samo ti i ja.

:20:48

- Hvala vam, dr Kajl.
- Ozbiljno to mislim, Trevise.

:20:51

Ako ti budem trebala, javi se.
Ovde sam za tebe.

:20:53

Možeš uvek da me nadeš ovde.
Zapamti to.

:20:55

Srecno.

:20:57

- Zdravo.
- Zdravo.

:20:59

Vidi, evo ga stiže.

:21:00

G. Volton, dajte mi, molim vas,
izjavu o vašem iskustvu sa NLO.

:21:03

Dajte mi izjavu.
Dajte mi malo vremena, molim vas.

:21:05

- Recite nam šta ste videli.
- Šta se tacno desilo tamo gore?

:21:07

G. Volton, da li je ovo neka vrsta
prevare koja je izmakla kontroli?

:21:10

Dajte nam izjavu.

:21:12

Trevise, udi u auto
i zakljucaj vrata.

:21:15

Zašto ne date izjavu?

:21:17

Da li je to istina?

:21:19

Trevise? Molim te.

:21:20

Hajde, pogledaj ovamo.

:21:25

Danas ne odgovara na pitanja.

:21:48

PRONAÐEN NESTALI IZ SNOUFLEJKA
TRAŽI SE IZVEŠTAJ IZ NLO-A

:21:53

- Možemo li da dobijemo autogram?
- Autogram?

:21:57

Aha, ti si poznat.
Bio si u svemiru.