:16:04
	Hur är läget, grabbar?
:16:17
	Bobby, jag är less på
att be dig sänka eller stänga av.
:16:23
	- Har ni några munkar?
- Vi åt upp allihop.
:16:29
	Hör här:
"Dam på Borneo födde kull på 13."
:16:35
	- Skitsnack.
- Det står här. Läs själv.
:16:40
	- Undan med dig!
- Låt honom vara.
:16:44
	Lägg dig inte i.
:16:48
	- Och om jag vill lägga mig i?
- Är det det du vill?
:16:52
	- Måste ni flickor bråka varje dag?
- Håll käft, David.
:16:57
	- Lägg av, Dallis.
- Lägg av själv!
:17:01
	- Det här är en bra låt.
- Sänk ljudet, Bobby.
:17:36
	Okej, grabbar. Sätt fart.
:17:44
	Det blir en lång dag.
:17:47
	Dave och Dallis styckar vindfället.
Bobby och Greg röjer.
:17:52
	Vi försöker nå fram till östsidan
innan solnedgången.
:17:57
	Ta med vattnet. Kom.