:33:07
	Bilen ser ut som den kört
till helvetet och tillbaka.
:33:11
	Solen går upp kl. 6. Vi har 50 man,
jeepar, hästar och hundar.
:33:17
	- Och jag ska fixa två helikoptrar.
- Det blir bra.
:33:23
	Jag tror vi att vi hittar
Travis Walton imorgon-
:33:27
	- men knappast i ett stycke.
:33:31
	- Kan du rekommendera ett motell?
- Ja, Chapparal.
:33:36
	När du kommer in i stan.
Vid vattentornet.
:33:40
	Jag undrar varför de hittade på
en så vansinnig historia.
:33:47
	Här på jorden är det mord.
Enkelt och okomplicerat.
:33:52
	- God natt, sheriffen.
- God natt, Frank.
:33:56
	MAN KIDNAPPAD
AV UTOMJORDINGAR
:34:55
	- De sa det som ett skämt på radion.
- Det är inget skämt.