:06:02
	Nereden bilebilirim?
:06:04
	Sadece onu öldürmedigimi biliyorum.
:06:07
	Sahsen Travis Walton'ï
sevmiyor muydunuz?
:06:10
	Ne tür bir soru bu?
:06:14
	Basit bir evet ya da hayïr.
:06:18
	Evet.
:06:21
	Ve hayïr.
:06:28
	Travis Walton'ïn
kaybolmasïyla ilgili
:06:31
	bilgi sakladïn mï?
:06:35
	Hayïr.
:06:39
	Orman sözlesmesinden kurtulmak
için mi bu olayï yarattïn?
:06:44
	Hayïr.
:06:49
	Sen ya da ekibinden biri
Travis Walton'ï öldürdü mü?
:06:53
	Kesinlikle hayïr.
:07:21
	Evet, durum nedir?
:07:23
	Testlerden birinin sonucu
tuhaftï.
:07:27
	Sonuç belirsizdi.
Yarïn tekrar denemeliyiz.
:07:32
	Ya ötekiler?
Onlarïn sonucu ne?
:07:35
	Süreç hala devam ediyor.
:07:38
	Tüm testler bitmeden
asla sonuçlarï tartïsmayïz.
:07:41
	Üzgünüm, beyler.
:07:43
	Yarïn tam 9:00'da
tekrar buraya gelin.
:07:46
	- Hayïr.
- Ne?
:07:48
	Hayïr, dedim.
:07:50
	Yapacagïmïzï söyledigimiz
seyi yaptïk.
:07:52
	Buraya kobay gibi geldik
ve test yapmanïza izin verdik.
:07:55
	Ama yetti. Bu...
Bïktïk artïk.
:07:57
	Ben dönmeyecegin.
:07:59
	Daha fazla isbirligi yapmayacagïnï mï
söylüyorsun?