:15:00
	Tamam, iki seçeneginiz var.
:15:01
	Ya sessiz olur
ya da dïsarï çïkarsïnïz.
:15:07
	Dana, adama bir fïrsat tanï.
:15:09
	Bay Walton, neye benzediklerini
söyleyebilir misiniz?
:15:13
	Kaç tane olduklarïnï
söyleyebilir misiniz?
:15:15
	Size...
Yemek verildi mi? Enjeksiyon?
:15:19
	- Bu kadar yeter bayïm.
- Mike.
:15:21
	Deneyiminizi tüm dünyanïn
ögrenmesi önemli.
:15:24
	Bu kadar yeter, Mike.
Hadi!
:15:25
	Dinle, sizden istedigim...
:15:27
	Isimizi yapmamïza izin verin!
:15:29
	Hayïr! Isinizi yaptïnïz.
Cevap vermiyor.
:15:31
	Ben ve kardesim
arasïna giremezsiniz!
:15:33
	Gidin buradan! Hayïr...
Bir sey görüyor!
:15:37
	Bir sey görüyor!
:15:39
	Travis, ne görüyorsun?
Ne görüyorsun?!
:15:42
	- Çïkarïn onu buradan!
- Bir sey görüyor!
:15:44
	Bir sey görüyor!
:15:55
	Tamam, gidiyoruz.
Hazïr mïsïnïz? Kaldïrïn.
:15:58
	Tamam, gidelim beyler.
:16:01
	Doktor yogun bakïmda.
Ona çagrï yollarïz.
:16:05
	Dayan, dostum.
Iyileseceksin.
:16:13
	Gözlerini oynatïyor biraz.
Onu izleyin.
:16:16
	Iyileseceksin.
:16:21
	Buna ne oldu acaba?
:16:23
	Tamam, köseye dikkat.
:16:42
	Laboratuarcï yolda, doktor.
:16:48
	Bölgeyi kapatïn.
:16:50
	- Bilincini kaybetti mi?
- Hayïr.
:16:55
	- Nabïz?
- Iyi misin?
:16:57
	Benimle konusabilir misin?