:16:02
Hej dítì, ty zná tuto enu?
:16:04
Ano. Dala mi papírového draka.
:16:07
Poádala mì, abych ji sem pøivedl.
:16:12
Bratøi, copak to nevidíte?
:16:14
V tom pøípadì, ho budu muset zabít.
:16:21
Jsi blázen? Je to tvùj syn!
:16:25
Chce zabít dítì?
:16:26
Kdo jsi?
:16:27
Ty mi nezná?
:16:28
Já jsem "kantonský mladý mu roku" ...
:16:31
a Chan Jialuoùv oblíbený kmotøenec ...
:16:34
Fong Sai Yuk!
:16:37
Take mì teda zná?
:16:38
Ano.
:16:39
Jsi surovec!
:16:41
Poklekni!
:16:44
Uklidni se!
:16:45
Jak mùe takto mluvit s panem Yu?
:16:47
Nezná nae pravidla?
:16:49
Ne.
:16:50
Já jen vím, e to dítì je nevinné.
:16:50
Dobøe, v tom pøípadì, Guobangu ...
:16:52
éfe, já o tom nic ...
:16:54
Øekni mu nae pravidla.
:16:58
ádný problém.
:16:59
Zajisti, e si je zapamatuje.
:17:01
Ano.
:17:04
Vyslechni si desatero!
:17:06
1. Nikdy se nepokusí zradit éfa!
:17:09
2. Nikdy se nedopustí cizoloství.
:17:10
3. Nikdy se nepokusí krást ...
:17:12
4. Nikdy nebude sázet.
:17:15
Jen jsem se pokouel zachránit
dítì. Neudìlal jsem nic patného.
:17:18
Nechci tohle poslouchat.
:17:20
8. Nikdy se nepokusí urazit éfa.
:17:22
9. Nikdy nesvede manelku svého bratra.
:17:24
10. Nikdy se nespikne proti ostatním.
:17:27
Musí si zapamatovat toto desatero.
:17:29
Zní to velmi podobnì, jako desatero pøikázání z bible.
:17:33
Oh, starý pan Yu byl zboný èlovìk.
:17:34
Proto tohle pøijal jako nae pravidla.
:17:36
Nikdo je nesmí poruit.
:17:37
Dokonce ani Jeí!
:17:39
Ty zkurvysyne!
:17:42
Urazil jsi mého otce!
:17:45
Je to jen dítì!
:17:47
Nech ho být!
:17:48
Take on je dítì!
:17:49
Proto Chan Jialuo tì poádal, abys ho uèil, jasný!
:17:53
Je zcela oèividné, e ho chce ochránit.
:17:55
To jsou kecy!
:17:59
Ty jsi ten, který je nápadný.