:24:04
Dìkuji. Mám naspìch.
:24:16
V prvním dni pøítího mìsíce,
:24:17
dorazí skupina japonských samurajù ...
:24:21
s posvátnou schránkou,
ve které je skryto nejokující tajemství.
:24:28
Song Ziping!
- Tady!
:24:31
Guang Long!
:24:32
Tady!
:24:35
Mám to.
:24:42
To se asi otáèí na mì.
:24:45
Li Guobangu!
:24:47
éfe, nezaslouím si misi.
:24:50
Neznám ádné bojové umìní.
:24:51
Jsi pøíli skromný.
:24:52
Mám za chvíli domluvenou veèeøi z
moøských plodù se svojí snoubenkou.
:24:55
Chci se jen zeptat ...
:24:57
Jestli nezná nìkoho, kdo by mì mohl doprovodit.
:25:01
Zeptejte se Fong Sai Yuka.
:25:02
Podívejte na nìj, jak je energický.
:25:05
Dìkuji. Pospíchám.
:25:05
Jdi!
:25:08
Fong Sai Yuk!
- U jdu!
:25:09
Jdi ...
:25:16
Vezmi si rozkazy.
:25:17
Ano.
:25:18
Úèelem mise je sehnat posvátnou schránku.
:25:20
Nesmíte selhat.
:25:22
I kdyby jsme mìli za to zemøít.
:25:34
49. Skvìlé èíslo!
:25:36
49?
:25:42
Proè se smìje, Sai Yuku?
:25:43
Protoe on se taky smál hlasitì.
:25:45
49 znamená èíslo zelenáèe v organizaci.
:25:47
A jaké je tvoje èíslo?
- Nula!
:25:49
Moje èíslo je vìtí ne tvoje.
:25:52
Nezapomeò co jsem ti øíkal?
:25:53
Va si svého ivota.
:25:55
Chci si jen koupit átek za mùj souhlas.
:25:57
Buï bez starosti!
:25:59
Dìkují ti.