:05:10
Excuse me.
:05:11
My mom dropped me off
and forgot my bus fare.
:05:14
Could I borrow some money?
:05:19
Thanks! Have a good day.
:05:21
- I got to get home. Lend me a buck?
- Get out of here.
:05:26
Excuse me, lady.
:05:28
My friends and I spent our money
at the museum.
:05:31
We have to take the ferry home.
Can you help?
:05:35
I suppose.
:05:40
Few bucks.
:05:42
- Shoot! I'm hungry.
- God, man! I need some food!
:05:57
Let's go!
:06:06
Go, Jess!
:06:11
Hey, you get...!
Come back here!
:06:40
Come on, guys!
:06:46
The first time I ever went there...
:06:49
...it was so bad.
:06:51
My mom left me,
then went to Houston.
:06:54
I never saw her again.
:06:55
I don't care.
I hate her anyway.
:06:58
I could eat this every day.