:35:01
I'm not in the way.
:35:04
This examination area
is inadequate.
:35:06
It's all we've got!
:35:08
Holding him in this net is dangerous!
We've told you before.
:35:12
Finish the exam!
:35:14
No, he's acting up.
:35:15
You and Dial bought Willy
from a slimeball.
:35:18
He was too big and old to be caught.
:35:21
Then you put him
in a dolphin tank, alone.
:35:23
He's not a performer.
You expect miracles?
:35:26
Train him, don't analyze him.
:35:28
These weren't the circumstances
you described.
:35:32
You're a professional.
Make it work.
:35:38
Dial gave me a line.
I won't cross it.
:35:40
It's not about crossing lines.
:35:42
Which words don't you understand?
:35:45
If the whale
brought in customers...
:35:49
...we could spend money on him.
Make do with what you've got.
:35:54
Easy, Willy. Easy, son.
:35:58
Untie those back lines!
:36:05
What's going on?
:36:07
What happened?
:36:08
I don't know.
The net came loose.
:36:19
I saw what you did.
:36:20
- So?
- So, nothing.
:36:23
I'm sure Willy's grateful.
:36:34
The whale's not performing.
We're in deep...
:36:37
...and Rae says to expand the tank.
- Very nice.
:36:40
I brought the animal in
to boost business.
:36:43
We should move him into the Ritz
with the $5000...
:36:46
...I dumped into his insurance premium.
:36:49
The whale's worth more dead
than alive.
:36:52
It will cost at least $ 100,000...
:36:55
...to expand that psychotic
malcontent's pen.
:36:59
God, I hate that whale.