:42:05
Can you dance?
:42:07
Can you groove? Dance?
:42:13
What?
:42:15
Can you go in circles?
:42:23
You're really doing it!
:42:26
Look at you!
:42:30
Makes me dizzy.
:42:31
Looks like Willy's got a soul mate.
:42:50
- Can you feed him?
- Sure, I can feed him.
:42:58
It's easy.
:43:06
Want to try?
:43:09
Come on.
:43:24
Willy and I didn't get off
to a good start.
:43:27
I'm the Wicked Witch, because of all
the medical tests I did on him.
:43:33
Out in the ocean, killer whales
like Willy live in families. Pods.
:43:37
Some of them
never leave their moms.
:43:40
Never?
:43:41
Their social structure's important
to them.
:43:44
Over 50 orcas have been
seen together.
:43:46
Some of them stay together forever.
:43:49
- You've seen them?
- My dad was in the Navy.
:43:52
He did sonar research on whales.
I went out there all the time.
:43:56
Do you do research here?
:43:58
Here I'm just a trainer,
but I want to work out on the ocean.