:32:00
Willy ti je spasio tur.
:32:02
Ne znam zato svi ovdje
imaju toliko muke s njim.
:32:05
Willy ne voli posjetitelje u
bazenu. to si tamo radio?
:32:10
Doao sam se oprostiti.
:32:12
Posao je skoro gotov.
:32:16
Nisam se elio oprostiti. . .
:32:20
Jednostavno moda. . .
:32:22
Stara indijanska spika.
:32:32
Orke.
:32:34
Jesi li kad pogledao
Willyju u oèi?
:32:37
Te su oèi otkrile zvijezde. . .
:32:40
. . .davno prije nego je èovjek
bio i apat na Majci Zemlji.
:32:44
Mogu zagledati èovjeku
u duu, ako ele.
:32:48
Willy neæe pogledati
ni Rae, ni mene.
:32:53
Moda tebe vidi.
:33:04
Roditelji su ti jo uvijek budni.
:33:06
Nisu mi roditelji.
:33:11
Jesse, gdje si bio?
:33:14
- Sav si mokar!
- Radio sam.
:33:16
Iskrao si se u noæ da bi
skinuo grafite? Èudesna prièa.
:33:21
- Pao sam u bazen.
- S kitom?
:33:24
Molim da mi netko kae
koji se vrag dogaða.
:33:27
Poskliznuo sam se i pao,
ja sam bio kriv.
:33:29
- Nego to.
- Ljudi, ja sam Randolph.
:33:33
Ja sam Glen,
ovo je moja ena, Annie.
:33:36
Ja nadzirem Jesseja
u parku. Dobro radi.
:33:40
Poèistio je, pomogao i drugdje
i stekao prijatelje.
:33:44
Dobro bi nam doao ostatak
ljeta, ako vi pristajete.
:33:48
Neto kao posao.
Neto bismo mu platili.
:33:52
- to ti kae?
- Da, elim to! Molim vas!
:33:55
Napokon si naao
neto to te zanima?
:33:59
Zvuèi dobro, ali danju.
Vie nema iskradanja noæu.