:58:03
Chodźmy na dwór
poszukać piłki.
:58:08
Tej nie ukradniesz. Powinienem
ci policzyć podwójnie.
:58:12
Dobrze.
:58:19
Do zobaczenia, mały!
:58:22
To dla ciebie ode mnie.
:58:25
Wydałem całą tygodniówkę.
Smacznego.
:58:34
Cześć!
:58:39
- Co to?
- Orka.
:58:41
- Odjazd.
- Pewnie, że odjazd.
:58:44
Więc...
:58:46
wyjeżdżam.
:58:48
Sacramento, potem Los Angeles.
Jestem wspólnikiem Daytona.
:58:54
Jedź z nami.
:59:01
Teraz nie mogę.
:59:04
Co ty? To wielki skok.
:59:07
Będziemy bogaci!
:59:12
Jak sobie chcesz.
:59:15
Masz.
:59:17
Tam jedziemy.
:59:19
Venice, Kalifornia
:59:22
Kiedy się namyślisz,
przyjedź.
:59:28
Jasne.
:59:29
Do zobaczenia.
:59:43
Hej, Willy.
:59:50
Tęsknisz za rodziną?
Moja mama jest podła.
:59:55
Nie umiała się mną zająć.
Ze sobą też miała kłopoty.
:59:59
Odeszła, jak byłem mały.