Free Willy
prev.
play.
mark.
next.

:14:02
Am învãtat anul trecut
ºi aº fi putut sã-þi arãt eu.

:14:06
- Nu mã intereseazã.
- Nici pe mine.

:14:07
Nici pe mine
nu mã interesau...

:14:09
...dar m-am hotãrât sã învãt
o a doua meserie, de ziaristã.

:14:14
Sunt profesoarã, aºa cã vara
pot sã scriu.

:14:19
Vreo douã reviste mi-au acceptat
câteva articole...

:14:22
...dar nu am primit nici un ban.
- Tine-o tot asa.

:14:30
Aºa l-am cunoscut pe Dwight;
fãcând un articol despre Cooperton.

:14:33
Dwight e un bou.
:14:39
Ce anume te intereseazã pe tine ?
:14:41
Nu vorbesc în timp ce mãnânc.
:15:04
Asta e camera ta.
:15:09
Dormitorul nostru e jos, dar camera ta
are cea mai frumoasã perspectivã.

:15:15
Deschide-l.
:15:17
E un cadou de bun-venit.
:15:21
Poti sã-l deschizi mai târziu
dacã vrei.

:15:25
Þi-am cumpãrat câteva lucruri:
haine, ºosete...

:15:31
Majoritatea sunt albastre.
Dwight mi-a spus cã-þi place albastrul.

:15:37
Încearcã-le ºi dacã nu-þi plac,
le putem schimba.

:15:53
Noi plecãm. Dacã ai nevoie
de ceva, suntem jos.

:15:56
Noapte bunã, Jesse.
:15:58
E grozav sã te avem aici.
Noapte bunã.


prev.
next.