:03:01
-Kapitáne Ragsdale!
-Pane.
:03:04
Vojáci, do øad a vpøed!
:03:08
Roto!
:03:31
Pane Ragsdale!
:03:33
Vydejte rozkaz.
:03:34
Roto! Pøipravit puky!
:03:42
-Zatrubte k útoku.
-Trubaèi!
:04:18
Apaèi Èirikahua z amerického jihozápadu...
:04:21
byli posledním velkým kmenem,
který se vzepøel vládì Spojených státù...
:04:25
vjejí snaze prosaditsystém rezervací.
:04:28
Armáda pod velením brigádního generála
George Crooka...
:04:33
mìla zlomitjejich odpor.
:04:38
Pøi této kampani byla dobyta opevnìní
Èirikahuù jinì od Mexické hranice...
:04:42
a najihozápadì tak skonèil konflikt,
:04:44
který trval témìødvacetlet.
:04:51
Øekni starému Nanovi a ostatním,
e jim neublííme.
:04:56
Nikam nepùjdeme.
:04:58
Nechceme bojovat.