:32:00
Znám ty typy.
:32:03
Mí dva starí bratøi a mùj otec
bojovali v armádì Severní Virgínie.
:32:06
Mého nejstarího bratra zabili.
:32:09
Mùj otec byl zmrzaèen.
:32:13
Po obèanské válce si mì vzal stranou
a øekl mi: "Teï je to na tobì."
:32:17
Poslal mì na vojenskou akademii.
:32:20
Byl jsem první z rodiny,
který se dostal na sever.
:32:24
Take vím stejnì jako on,
co to je nenávidìt modrokabátníky.
:32:28
Ne pøila bledá tváø, ili jsme dobøe.
:32:35
Teï musíme ít na tomto kousíèku území.
:32:41
Bledá tváø nechápe zvyky Apaèù.
:32:47
amanovi ze Cibecue øíkají Snílek.
:32:53
Øíká, e mrtví náèelníci obivnou.
:32:56
Øíká, e Apaèi jsou
praví vlastníci této zemì.
:33:03
Pùjdu za ním.
:33:07
Chci slyet jeho slova.
:33:12
Dnes, zatímco se mnou mluvil Gatewood,
jsem se podíval do budoucnosti.
:33:19
Vidìl jsem bìet bílého konì.
:33:23
Vidìl jsem blíící se válku.
:33:32
Nic nezaujalo byrokratickou mysl...
:33:34
pøijednání s Indiány
jako povìsti o nebezpeèném amanovi.
:33:39
Kdy se u nìkterého kmene
objevil náboenský vùdce,
:33:42
který hlásal znepokojující dogmata,
vláda okamitì posílala armádu,
:33:46
aby záleitost vyøeila.