1:41:48
Ντρέπομαι.
1:41:55
Και σας δίνω την παραίτησή μου.
1:42:01
Προς απογοήτευση φίλων και οικογένειας...
1:42:04
έδωσα τέλος στην στρατιωτική μου καριέρα.
1:42:07
Με τα χρόνια, τα γεγονότα
που περιέβαλαν την εκστρατεία Τζερόνιμο...
1:42:11
συνέχισαν να με στοιχειώνουν.
1:42:14
Μεταφέρω τη θύμηση εκείνων των καιρών...
1:42:17
ημέρες ανδρείας και σκληρότητας...
1:42:19
ηρωισμού και δόλου.
1:42:22
Και είμαι πάντα αντιμέτωπος
με μια αδιάψευστη αλήθεια:
1:42:26
Ένας τρόπος ζωής που διήρκεσε
χιλιάδες χρόνια είχε εξαφανιστεί.
1:42:31
Αυτή η έρημος...
1:42:33
αυτή η γη που βλέπουμε...
1:42:36
δε θα ΄ναι ποτέ πια η ίδια.
1:42:50
Είχες δίκιο που πολεμούσες
τα χλωμά πρόσωπα.
1:42:59
΄Όλα όσα μου είπαν ήταν ψέματα.