:05:00
Vamos a llevaros a una reserva.
:05:04
Di a tus hombres...
:05:06
que Nantan Lupan sólo quiere la paz
con los chiricahuas.
:05:12
Que viváis en la reserva.
:05:13
Sólo un guerrero chiricahua
y su banda de renegados resistió.
:05:18
Luego, también él comunicó
que se entregaría al cabo de dos meses.
:05:22
Se llamaba Goyaté.
:05:24
Pero años antes,
los mexicanos le habían dado otro nombre:
:05:28
Gerónimo.
:05:39
Un mes antes de cumplir mis 22 años...
:05:42
me incorporé al servicio
en el territorio de Arizona.
:05:45
Era mi primer puesto
en la vida de guarnición.
:05:48
Mirando atrás, ahora veo muy claro que
yo era tan desconocido para mí mismo...
:05:52
como para el gran desierto del oeste.
:05:55
Me llamo Britton Davis.
:05:57
Yo participé en lo que el ejército
más tarde llamó la Campaña Gerónimo,
:06:01
y deseo echar algo de luz sobre
los extraordinarios sucesos que presencié...
:06:05
y los hombres que los vivieron.
:06:39
El comienzo de mi vida
como soldado de fronteras estaba cerca...
:06:42
y ni todo el adiestramiento militar
podía disfrazar la emoción que sentía.
:06:46
Hola. Bienvenidos. Siempre es bueno
ver a un militar.
:06:58
¿Whisky?