:12:01
No ganamos nada con luchar.
:12:03
Podemos vivir en la reserva.
:12:06
Yo voy allí.
:12:08
Tú, Nantan Lupan...
:12:11
eres un hermano para mí.
:12:46
Muchos de los míos quieren rendirse.
:13:00
Cuando era joven...
:13:02
vino el Ojo-Blanco
y quiso la tierra de mi pueblo.
:13:08
Cuando sus soldados quemaron
los poblados, nos fuimos a las montañas.
:13:14
Cuando nos quitaron la comida...
:13:16
comimos espinas.
:13:20
Cuando mataron a nuestros hijos...
:13:22
tuvimos más.
:13:25
Matamos a todos los Ojos-Blancos
que pudimos.
:13:31
Morimos de hambre y matamos...
:13:35
pero en nuestro corazón...
:13:37
jamás nos rendimos.
:13:52
C.S. Fly, un fotógrafo de Tombstone...
:13:56
había pedido permiso para acompañar
al general Crook a México...
:13:59
y registrar las negociaciones.