:19:00
y creo que, si fuera uno ellos,
estaría al lado de Gerónimo...
:19:03
matando casacas azules.
:19:06
Pero Dios me hizo así,
y entre ellos y nosotros...
:19:08
me quedo con nosotros.
:19:10
Diablos, Al. ¿Es el único modo de ganar?
:19:13
Bueno, yo no puedo responder a eso.
Sólo soy un trabajador contratado.
:19:17
Quiero decirle que no siempre
estuvimos de acuerdo...
:19:19
pero tenía mi respeto.
:19:22
Y mientras ha estado al mando...
:19:24
el ejército ha funcionado de maravilla.
:19:28
Señor.
:19:31
Así que voy a dejar este trabajo de locos,
voy a largarme a Tucson y...
:19:36
me voy a emborrachar.
:19:39
Cuídese, Al.
:19:41
Sí, señor.
:19:44
Al.
:20:25
El general Miles se trajo consigo a todo
un nuevo plantel de oficiales de tropa.
:20:29
El teniente Gatewood,
yo mismo y muchos otros...
:20:32
tuvimos que sufrir la humillación
de ser destituidos de la campaña.
:20:37
Me honra estar aquí con los hombres
del 6º de Caballería.
:20:41
Me honra estar aquí por orden
del presidente de los Estados Unidos.
:20:46
Nos han encomendado detener
al renegado apache Gerónimo.
:20:51
Cumpliremos esa misión. Tendremos éxito.
:20:55
Pero se abandonarán
ciertas prácticas del pasado:
:20:59
La excesiva dependencia
de los exploradores apaches.